O presidente russo avisa que levará a guerra na Ucrânia até o fim: "Não se pode vencer a Rússia no campo de batalha"
O presidente russo, Vladimir Putin, antes de fazer seu discurso sobre o estado da nação na terça-feira.(Foto: SERGEI KARPUKHIN - PISCINA)
O presidente russo, Vladimir Putin, lançou o desafio ao Ocidente na terça-feira, sob aplausos do próprio, ao garantir que nada impedirá sua guerra até o fim porque considera a Ucrânia "território histórico da Rússia". O presidente, que encerrou seu primeiro discurso desde 2021 perante a Assembleia Federal, antes da invasão, com a frase "a verdade está conosco", também anunciou a suspensão do último acordo de controle de armas nucleares com os Estados Unidos que ambos países permanecem em vigor. “A Rússia, passo a passo, superará cuidadosa e continuamente os desafios que encontrar. (...) Você não pode vencer a Rússia no campo de batalha", disse Putin.
O presidente insistiu que seu objetivo vai além do controle da região de Donbass (no leste) porque "o objetivo do Ocidente é tirar da Rússia os territórios históricos que hoje são chamados de Ucrânia". Putin referiu-se à invasão de um país soberano nestes termos: "A Rússia defende seu lar". E acrescentou: "Quanto mais recursos o Ocidente der a Kiev a longo prazo, mais a Rússia será forçada a evitar a própria ameaça."
Durante seu discurso de quase duas horas, Putin anunciou a suspensão unilateral do acordo New Start, em um cenário já marcado pela ameaça nuclear em torno da guerra na Ucrânia. “A Rússia não abandona, não. Congela temporariamente” sua participação no pacto, afirmou o presidente, descrevendo a exigência dos Estados Unidos de supervisionar seus arsenais atômicos como um “teatro do absurdo”. Essa é uma das principais obrigações do tratado, assinado pelos governos dos dois países em 2010 para a redução e controle de armas estratégicas, mas Moscou não permite desde a pandemia de 2020. "Sabemos que algumas armas nucleares estão próximas de sua data de vencimento nos EUA”, acrescentou o presidente russo, que exigiu a volta do acordo que inclui Reino Unido e França.
O tratado foi prorrogado em 2021 até 2026, embora o Kremlin tenha sugerido em janeiro que poderia abandoná-lo assim que a extensão expirasse. Já em setembro de 2022, Moscou havia exigido esclarecimentos do Pentágono sobre sua alegação de que várias plataformas de armas nucleares, incluindo dezenas de bombardeiros B-52 e quatro silos de mísseis intercontinentais, haviam sido convertidas para outros fins. No total, ambas as potências respondem por 90% das armas nucleares do mundo.
O secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, chamou o anúncio de Putin de "muito decepcionante e irresponsável". "Mas, obviamente, continuamos prontos a qualquer momento para conversar com a Rússia sobre a limitação de armas estratégicas", acrescentou ele a repórteres na Embaixada dos Estados Unidos em Atenas. Enquanto isso, o secretário-geral da OTAN, Jens Stoltenberg, instou Putin a "reconsiderar" sua decisão de suspender o tratado, "desmantelando assim toda a arquitetura de controle de armas", relata Silvia Ayusode Bruxelas. “Mais armas nucleares e menos controle de armas tornam o mundo um lugar mais perigoso. E é por isso que nós da OTAN temos trabalhado tanto para incluir a Rússia nas questões de controle de armas, e é por isso que os aliados da OTAN apoiam o Novo START. Por esta razão, peço à Rússia que reconsidere sua decisão", disse Soltenberg em declarações com o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Dmitro Kuleba, e o alto representante da UE para Política Externa, Josep Borrell.
Por sua vez, o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, garantiu que a Rússia continuará cumprindo os limites de ogivas nucleares estabelecidos pelo tratado e culpou os Estados Unidos pela suspensão. Moscou não se recusará a retomar a participação no acordo se Washington mudar sua política em relação à Rússia, acrescentou Lavrov.
Numa linha que aprofunda a ruptura com o Ocidente, Putin acusou a Aliança Atlântica de estar envolvida nos ataques de dezembro contra bases aéreas em território russo, para onde foram implantados vários de seus bombardeiros nucleares. “Sabemos que o Ocidente está diretamente envolvido nas tentativas do regime de Kiev de atacar nossa aviação estratégica. Os drones usados para isso foram equipados e modernizados com a ajuda de especialistas da OTAN", disse Putin.
Pouco depois de concluir a intervenção do líder russo, seu Itamaraty convocou a embaixadora dos Estados Unidos no país, Lynne Tracy, para exigir explicações sobre seu apoio à Ucrânia. Um dia antes, na véspera do primeiro aniversário do ataque-relâmpago a Kiev, o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, fez uma viagem histórica à capital ucraniana para se encontrar com seu homólogo, Volodimir Zelensky.
Duas pessoas em frente a um ecrã gigante onde é projetado o discurso de Putin, esta terça-feira em Sebastopol, na península da Crimeia. (Foto: ALEXEY PAVLISHAK - REUTERS)
Grande parte do discurso de Putin girou em torno de sua repressão à Ucrânia. Durante meses, desde o contra-ataque de Kiev em setembro do ano passado, o discurso de Putin parou de enfatizar que tudo "está indo conforme o planejado". No início do seu discurso de terça-feira, o presidente russo reconheceu que é "um momento difícil" para o seu país, embora justifique a sua decisão de atacar a Ucrânia com a guerra que os EUA desencadearam no Iraque em 2003. "Ninguém no mundo esqueceu e não vai esquecer disso", disse ele.
O líder russo reiterou suas acusações de que a Ucrânia é governada por um suposto "regime nazista" e citou o nome Edelweiss para uma nova brigada ucraniana como exemplo. Além de ser o nome de uma flor que cresce nas montanhas e de uma antiga divisão do Terceiro Reich, Putin se esqueceu de mencionar que Edelweiss também é o nome de uma instalação militar no Quirguistão da Organização do Tratado de Segurança Coletiva (CSO), a aliança militar liderada pela Rússia.
Embora considere a Ucrânia parte do mundo russo , Putin criticou a adesão à OTAN de países que fazem fronteira com a Rússia. “Em dezembro de 2021, enviamos oficialmente rascunhos com garantias de segurança aos EUA e à OTAN, mas recebemos uma recusa direta em todos os pontos-chave, fundamentais para nós”, disse ele sobre uma negociação em que o Kremlin exigia que fossem expulsos do Aliança Atlântica todos os países a leste da Alemanha.
O presidente também sustentou como pretexto para sua guerra que o Ocidente descreveu os acordos de Minsk e o Formato da Normandia como um "blefe" para resolver a guerra em Donbass. Putin justificou sua versão dos acontecimentos com declarações recentes da ex-chanceler alemã Angela Merkel sobre os pactos de paz de 2014 e 2015 para Donbass. para uma guerra futura. Diante da versão de Putin, seu próprio negociador desses pactos, o então gerente russo para a Ucrânia, Vladislav Surkov, destacou há uma semana que Moscou não negociou com o objetivo de implementar os pontos acordados.
Putin, durante seu discurso nesta terça-feira perante a Assembleia Federal, em Moscou.(Foto: Ag.SPUTNIK - VIA REUTERS)
Além da Ucrânia, Putin também deixou claro que todos os países que se tornaram independentes após o colapso da União Soviética fazem parte de seu quintal. O líder russo acusou o Ocidente de "incendiar" todos os Estados pós-soviéticos após seu colapso em 1991 "para finalmente acabar com a Rússia", segundo o presidente durante seu longo discurso.
Putin compareceu perante os legisladores depois de ter violado em 2022 o mandato constitucional pelo qual deve prestar contas uma vez por ano perante a Assembleia Federal, o poder legislativo do país composto pela Duma Estatal (a câmara baixa) e o Conselho da Federação (o Câmara Alta). Além de abordar a guerra, ele também se gabou de que a economia russa não sucumbiu às sanções e anunciou um aumento de 18,5% no salário mínimo, para 19.242 rublos, cerca de 240 euros ao câmbio atual.
As duas grandes preocupações dos cidadãos russos são a mobilização de 300.000 reservistas decretada por Putin em setembro e uma possível nova grande ofensiva, que poderá ser desencadeada nos próximos dias por ocasião do primeiro aniversário da guerra, no dia 24, e que a OTAN considera que já começou. O porta-voz do presidente, Dmitri Peskov, reconheceu na segunda-feira que os russos estão ansiosos por um avanço em um conflito que já custou milhares de vidas. “Numa fase tão difícil e responsável da nossa história, das nossas vidas”, disse o representante do Kremlin, “todos aguardam a mensagem na esperança de ouvir a sua avaliação do que está a acontecer (…). Toda a nossa vida agora gira em torno da operação militar especial.”
Espera-se que a guerra seja longa e, para encorajar as centenas de milhares de civis levados para o front, Putin anunciou que todas as tropas que lutam na Ucrânia terão uma licença de descanso de 14 dias a cada seis meses. E, ao contrário, o presidente mandou um recado aos que fugiram do país: “Não vamos acertar contas com quem se afastou e abandonou a pátria. Deixe-o permanecer em sua consciência, deixe-os viver com isso. O importante é que o povo, os cidadãos da Rússia, viram seu nível moral."
Os participantes aplaudem durante o discurso de Putin em Moscou na terça-feira. (Foto: Ag. SPUTNIK VIA REUTERS)
O acesso ao centro de Moscou foi proibido um dia antes por ocasião do discurso de Putin perante a Assembleia Federal. A intervenção do presidente aconteceu no antigo mercado Gostiny Dvor, junto à Praça Vermelha. As forças de segurança bloquearam o tráfego no centro da cidade e implantaram vários postos de controle da polícia.
Pedofilia, degeneração e condenação do coletivo LGTBIQ
O presidente russo voltou a insistir que seu país está travando uma guerra contra os valores ocidentais, que ele considera atolados em total depravação. “Veja o que eles estão fazendo com suas próprias cidades. A destruição da família e da identidade cultural e nacional. A perversão, o abuso infantil, até a pedofilia, são a norma, a norma da vida, e os padres são obrigados a abençoar os casamentos entre pessoas do mesmo sexo”, atacou Vladimir Putin numa acusação genérica sem fundamento.
“Deus os abençoe, deixe-os fazer o que quiserem. E aqui? Os adultos têm o direito de viver como quiserem. Na Rússia ninguém se intromete na vida privada e nós não o vamos fazer”, afirmou o dirigente russo poucos meses depois de entrar em vigor uma lei que proíbe qualquer declaração pública de apoio ao coletivo LGTBIQ e veta a sua realidade em conteúdos culturais. Da mesma forma, as ONGs que defendem esses grupos são as únicas cujos endereços aparecem publicamente na lista negra de agentes estrangeiros do Kremlin.
Putin afirmou que nas escrituras sagradas de todas as religiões do mundo "a família é considerada a união de um homem e uma mulher" e lamentou que a Igreja Anglicana esteja explorando a ideia de uma divindade neutra em termos de gênero. "Que dizer? Que Deus me perdoe, eles não sabem o que estão fazendo", acrescentou Putin, citando Jesus na cruz.
No grande discurso anterior de Putin, proferido em setembro do ano passado por ocasião da anexação dos territórios ucranianos ocupados, o líder russo afirmou que as sociedades europeias e norte-americanas adotaram “uma religião reversa, o satanismo absoluto”. "Queremos ter, aqui, em nosso país, na Rússia, em vez de mamãe e papai, um pai número um, um número dois, um número três?" ele disse.
“As elites ocidentais estão enlouquecendo e parece não haver cura, mas esses são os problemas deles. Somos obrigados a proteger nossas crianças e o faremos: protegeremos nossas crianças da degradação e da degeneração", disse o presidente na terça-feira, que elevou a militarização das escolas a um novo patamar. O vosso Governo introduziu este ano lectivo uma nova disciplina, Conversação do que é importante , em cujos manuais os professores são instados a ensinar aos menores que "não há medo de morrer pela pátria". Da mesma forma, os ministérios da Educação e da Defesa estudam recuperar as aulas soviéticas onde se ensinava o uso de armas e outras preparações para o serviço militar.
Javier G. Cuesta, de Moscou, em 21.02.23 para o EL PAÍS.
Nenhum comentário:
Postar um comentário