sexta-feira, 23 de setembro de 2022

Irregularidades marcam o início dos pseudo referendos de Putin para anexar territórios ocupados da Ucrânia

Kyiv denuncia que as votações, sem reconhecimento oficial e organizadas às escondidas da comunidade internacional, são realizadas com a presença de homens armados que coagem a população

Um membro do serviço da autoproclamada República Popular de Lugansk caminha com um rifle depois de votar no referendo para se juntar à Rússia na sexta-feira. (Alexander Ermochenko / Reuters)

A partir desta sexta-feira, véspera do aniversário de sete meses da invasão, até a próxima terça-feira, as autoridades pró-russas de ocupação realizam consultas sobre a anexação à Rússia em quatro regiões da Ucrânia. Nenhum deles está totalmente sob seu controle e os combates acontecem em todos eles. O primeiro dia se passou entre as denúncias das autoridades de Kiev sobre a imposição do voto à população, mesmo com a presença de homens armados junto com as pessoas que carregavam as urnas e que foram às casas, aos locais de trabalho ou aos hospitais alegando os votos.

O governo do presidente Volodímir Zelenski divulgou um vídeo em que uma mulher com um megafone na mão caminha pela rua se aproximando de diferentes casas para pedir aos moradores que participem. O governador ucraniano da região de Lugansk, Sergei Gaidai, um dos territórios onde as consultas são realizadas, denunciou que aqueles que não abrem a porta de sua casa ou pretendem dizer não à união com a Rússia são ameaçados.

Não há observadores que assegurem o bom andamento de um processo que a comunidade internacional considera ilegal e ao qual nenhum órgão concede reconhecimento oficial. A intenção do Kremlin é estabelecer suas posições nesses territórios, como fez em 2014 na península da Crimeia.. Poucos duvidam que os plebiscitos de Donetsk, Lugansk —duas províncias quase inteiramente ocupadas—, Zaporizhia e Kherson —parcialmente controladas— produzirão um resultado favorável aos interesses dos organizadores. O objetivo de Moscou ao buscar a anexação desses territórios é ter a possibilidade de aumentar a resposta militar de seu Exército em caso de agressão: no momento em que a Rússia considerar que essas regiões fazem parte de seu território, considerar-se-ia no direito de responder com todas as a dureza diante de possíveis ataques de forças leais a Kyiv.

Esses referendos ocorrem em um momento delicado para o presidente russo, Vladimir Putin, que teve que se mexer diante das derrotas que acumulou no campo de batalha nas últimas duas semanas. O presidente anunciou uma polêmica mobilização da população para enfrentar o conflito , que levou milhares de jovens a fugir do país para evitar a guerra . O avanço das tropas ucranianas forçou a retirada rápida de dezenas de milhares de soldados russos implantados há meses no nordeste da Ucrânia. A troca de prisioneiros ucranianos e russos realizada na quinta-feira também não foi bem recebida em Moscou.

Votação de Menores

Para aumentar a participação nos pseudo-referendos das regiões ucranianas, os organizadores estão permitindo que cidadãos menores, com idades entre 13 e 17 anos, acompanhados por seus pais ou responsáveis, votem, revelaram as autoridades de Kyiv nesta quinta-feira por meio de informações de os serviços secretos. Além disso, acrescenta a mesma fonte, está previsto trazer famílias da região de Donetsk que vivem na Rússia.

"Você apóia a incorporação da república na Federação Russa com os direitos de uma entidade da Federação Russa?", aparece escrito em russo na cédula dos centros de votação habilitados em Donetsk e Lugansk, segundo a agência Eph. Em Zaporizhia e Kherson pode-se ler em ucraniano e russo: "Você é a favor da região deixar a Ucrânia, criar um estado soberano e ingressar na Federação Russa?"

Marina, uma ex-professora de 56 anos da região de Kherson, diz que não tem intenção de votar no que ela chama de “uma performance teatral terrível”. “Suponho que eles vão acabar nos obrigando a nos posicionarmos, isso é, basicamente, para isso; é claro que o resultado é fraudado”, diz a mulher por meio de um aplicativo de mensagens, que decidiu ficar apesar da ocupação russa para cuidar de seus pais muito idosos. Em Melitopol, uma mulher que, por medo de ser identificada, pediu para não se identificar, explica que funcionários ligados às autoridades impostas pelo Kremlin estão indo às casas com as cédulas para que os cidadãos votem ali mesmo, na presença deles. "Dizem que é por segurança", diz a mulher , relata María Sahuquillo.Na verdade, as escolas só vão abrir no último dia de consultas, terça-feira, 27 de setembro, acrescenta a Efe. A partir desta sexta-feira, as autoridades vão recolher as cédulas nas casas devido à guerra que está a ser travada no país.

O governador de Lugansk denunciou que muitos cidadãos estão sendo obrigados a votar, conforme publicado em seu perfil na rede social Telegram. Gaidai, a autoridade legítima daquela região ucraniana quase inteiramente controlada por Moscou, acrescenta ainda que os russos prepararam equipamentos de vídeo para "filmar histórias de propaganda" sobre a votação.

“Em uma empresa em Bilovodsk, o chefe anunciou a todos os funcionários que a presença era obrigatória. Os que não participarem na votação serão automaticamente despedidos e as listas dos que não comparecerem serão entregues aos serviços de segurança da República Popular de Lugansk [como se autodenomina a autoridade pró-Rússia]”, adverte Gaidai. Num segundo caso, em Starobilsk, continua este governador ucraniano, “as autoridades de ocupação proibiram a população local de deixar a cidade entre 23 e 27 de setembro [datas entre as quais se estende a consulta]. De acordo com as informações disponíveis, os ocupantes estão formando grupos armados para patrulhar as casas e obrigar a população a participar do chamado referendo”, explica Gaidai.

Um militar vota em Lugansk, um território no leste da Ucrânia controlado pela Rússia.

Gaidai assegura que as comissões eleitorais são acompanhadas por homens armados que recolhem os votos casa a casa e aproveitam ainda para verificar se há homens em idade de combate na casa para os mobilizar para a guerra. "Eles estão procurando bucha de canhão", diz o governador dependente do governo de Kyiv.

Antes de um único boletim de voto ser introduzido nas urnas, a comunidade internacional já anunciou que o resultado daqueles referendos considerados ilegais não será reconhecido. Isto foi afirmado pelas Nações Unidas, NATO, União Europeia ou Estados Unidos. Além disso, as autoridades de Kyiv dizem que não pretendem alterar seu objetivo de manter a contra-ofensiva implantada no nordeste do país que lhes permitiu recuperar a região de Kharkov e que melhorou suas posições no campo de batalha para desocupar posições russas em Donetsk. e Luhansk.

As consultas são realizadas em um território que representa aproximadamente 15% dos 600.000 quilômetros quadrados da Ucrânia. É lá, nessas quatro regiões do leste e do sul do país vizinho, que a Rússia está agora concentrando seus esforços.

Em 21 de fevereiro, Putin assinou um decreto para, segundo ele, dar status oficial às duas autoproclamadas repúblicas populares independentes de Donetsk e Lugansk . Ao mesmo tempo, anunciou o envio de tropas de “manutenção da paz” para aqueles territórios. Esse foi o prólogo da invasão que ele ordenou logo depois e que começou na madrugada do dia 24.

Antes da agressão que começou naquele dia, a zona industrial de Donbas, que é ocupada pelas duas províncias de Donetsk e Lugansk, no leste da Ucrânia, já havia sido palco de uma guerra entre milicianos pró-russos apoiados por Moscou e o Exército ucraniano desde 2014. . O fato de as tropas leais a Kiev terem conquistado mais de 8.000 quilômetros quadrados em Kharkov desde o início de setembro permite que se posicionem nos portões do cobiçado Donbas. É lá que os militares ucranianos esperam continuar abrindo uma brecha nos dias de hoje; e onde Putin espera reformar sua presença militar com as últimas medidas anunciadas.

Luís de Vega, enviado especial à Ucrania, trabalhou como jornalista e fotógrafo em mais de 30 países por 25 anos. Chegou à seção Internacional do EL PAÍS depois de reportar por um ano e meio em Madri e arredores. Antes disso, trabalhou por 22 anos no jornal Abc, oito dos quais foi correspondente no norte da África. Foi duas vezes finalista do Prêmio Cirilo Rodríguez. Publicado originalmente em 23.09.22.

Nenhum comentário: